八寶鴨食譜 Eight Treasures Duck Recipe
在英國製作即使在香港都很少吃得到的八寶鴨。 Making Eight Treasure Duck in the UK, a dish seldom found even in Hong Kong.
舊廚具升級再造 Upcycling Old Pots and Pans
總不想隨便拋棄物件嗎？將保留下來的舊煲、舊鍋，都拿到花園進行升級再造吧！ Don't like throwing away old pots and pans? Take them to the garden for upcycling!
DIY 賀壽 DIY Birthday Treats
作為一個「多功能老婆」，老公生日是我好好發揮DIY技能之時！ As a ‘multi-functional wife’, my husband’s birthday is the perfect occasion for me to put my DIY skills to good use!
環保創意DIY生活 Creative Eco-Friendly Living
今期的DIY項目：春日撒種、廚具變身園藝器具、生菜再生、川椒雞配羽衣甘藍脆片、生日蘋果玫瑰、再生紙箱儲物。 DIY projects in this issue: Spring Sowing, From Cookware to Gardenware, Lettuce Regrow Hack, Sichuan Pepper Chicken with Kale Crisps, Simplified Turnip Cakes, Apple Rose for Birthday, Upcycled Cardboard Storage
我的菜園三月在種什麼？What Am I Growing in My Vegetable Garden in March?
三月帶來溫和的天氣，我的菜園開始蓬勃生長，每一株植物都孕育著堅韌，期盼豐收。 March brings mild weather, and my vegetable garden begins to thrive. Each plant nurtures resilience, anticipating a bountiful harvest.
