整D嘢 Things I Made

廣東話「整D嘢」的意思是「弄些東西」。 我喜歡「整嘢」,因它能帶來喜悅。分享「整嘢」經驗,就是把這種喜悅分享出去。無論你喜歡種植、物件升級再造、烹飪、手工、縫紉、木工整理收納,希望你在這裏找到一些靈感

Making things makes me happy. Sharing the experience shares joy. Whether you’re looking to garden, upcycle old items, cook, handcraft, sew, do woodwork or organise your space, I hope you find inspiration here.

_______________________

網誌 Blog Posts

小籠包食譜 Xiao Long Bao Recipe

一個在英國家中實踐的小籠包食譜,從自製包皮、豬肉餡到豬皮凍。 A practical Xiao Long Bao recipe for home cooking in the UK, with handmade wrappers, juicy pork filling, and pork soup jelly …

豬皮凍做法 How to Make Pork Soup Jelly

以豬皮製成的豬皮凍,是小籠包與灌湯餃的關鍵。本篇介紹如何用英國食材製作豬皮凍。 Pork soup jelly made from pork skin is essential for xiaolongbao and soup dumplings. This post explains how to make it using ingredients easily available in the UK …

吃剩的烤雞再美味 Leftover Roast Chicken, Delicious All Over Again

善用聖誕吃剩的烤雞,化作三文治與雜菜湯。簡單、不浪費,讓家常料理再次溫暖上桌。 Turning leftover roast chicken into sandwiches and soup—simple, practical, and never wasteful …

_______________________

各類項目 Various Projects

在英國種植香港菜、打理花園
Growing Hong Kong vegetables in the UK and caring for the garden
為舊物帶來新生命
Giving old items new life
我喜愛的食譜和煮食方法
My favourite recipes & cooking methods
親手製造美麗
Handmade delights
在木工室的喜悅
Crafting joy in my workshop
改善家居與工作空間
Decluttering & organising my home & workspace