六月底才播秋葵，還來得及嗎？Is Late June Too Late to Sow Okra in the UK?
六月底才試種秋葵，一棵收成四條。熱浪幫了大忙，也讓我重新思考：秋葵值得佔用花園空間嗎？ A late-June okra experiment in England four pods from one plant, helped by a heatwave—and a rethink about whether okra is worth the space.
瓜不一定按先後次序長大 Fruits Don’t Always Grow in the Order They Appeared
種植 Brocade 時，我發現果實並不按先後次序長大，讓我開始留意植物如何分配水份和養份。 Growing Brocade, I noticed that the fruits did not develop in order, revealing how the plant seems to prioritise its water and nutrients.
「老黃瓜」種植實驗 Can Asian Brocade Stand In for Hong Kong Old Cucumber?
我試種 Asian Brocade，希望代替香港老黃瓜，結果無論外觀還是煲湯後的味道，都相當接近。 I planted Asian Brocade as a substitute for Hong Kong Old Cucumber. Both its appearance and flavour proved surprisingly close.
我的菜園七月在種什麼？What Am I Growing in My Vegetable Garden in July
在七月，天氣變幻莫測，我的菜園裏各種植物的成長狀況亦充滿變化。這個月，我繼續累積寶貴的種植經驗，成功收穫了美味的農作物，還實驗了新的種植技巧。 In July, my vegetable garden thrived with various crops despite unpredictable weather. I learned valuable gardening lessons, successfully harvesting tasteful crops and experimenting with new planting techniques.
我的菜園六月在種什麼？What Am I Growing in My Vegetable Garden in June?
六月忽冷忽熱的天氣，令我的花園充滿了不可預測的情況，該發芽的不發，該長花的不長，是種菜三年來最令人迷惘的六月；相信我的農作物比我更迷惘！ The unpredictable weather this June, switching between hot and cold, has thrown my garden into uncertainties. The plants that should be sprouting aren't sprouting; those that should be flowering aren’t flowering. In my three years of gardening, this has…
用卡板製作種植架 Making Pallet Planters
用卡板製作種植架，讓花園更美觀，擴大了種植空間，更善用陽光充沛的位置。 Crafting a palette planter elevates my garden's beauty while expanding planting area optimising the sunny areas.
