床褥變身、經濟美食、省時家居貼士 From Mattress Magic to Time-saving and Budget-friendly Delights
今期的DIY 項目：加大床褥、記憶棉腳踏、紙盒變抽屜、鹹蛋芥菜豆腐肉片湯、菜膽雞、經濟咖啡酒、方包儲存法 DIY projects in this issue: Enlarging the Mattress, Memory Foam Footrest, DIY Drawers from Cardboard Boxes, Mustard Green Soup with Salted Egg, Tofu and Sliced Pork, Steamed Chicken with Mustard Greens in Stock, Budget-friendly Coffee Liqueur, Bread Storage…
再食魚肚，再種油麥菜 I Grew therefore I Cook
今期的DIY項目：魚肚浸絲瓜、羅宋湯、自己烘製蝦米、蝦乾、康寧煲煲中藥、無縫易取水刮、用乳酪盒做植物標籤、油麥菜冬播春吃 DIY projects in this issue: Fish Maw & Luffa Poached in Broth, Borscht, Homemade Dried Shrimp, Using Visions Pot to make Chinese Medicine, Effortless Shower Squeegee, Using Yogurt Cups as Plant Labels, Sowing Indian Lettuce
寒冬美食、修牆、清郵件 Winter Food, Mend Wall & Clear E-Mails
今期的DIY項目：底漆的重要性、清理電子郵件、粟米魚肚羹、美味三文魚批、京水菜の戀、種豆苗‧重環保 DIY projects in this issue: Primer Magic, Decluttering Emails, Fish Maw & Sweet Corn Soup, Savouring Salmon Pie, Making Good Use of Beef Short Ribs, Mizuna Love, Growing Pea Shoots for Sustainability
我的木工室 My Carpentry Workshop
我把 100 平方呎、黝暗的儲物室，增加了照明、工作枱、儲物架和膠地板，改造成我夢想的木工室。 I transformed a dark 100 sq ft storage room into my dream workshop, adding lighting, a workbench, storage and flooring.
整咗七樣嘢 I Made Seven Things
今期內容介紹我用啤酒瓶來風乾白切雞的做法，展示一個莧菜種植實驗，分享保護樹上蘋果的做法、牛奶樽的用途、掛牆筆筒和紙巾盒、以及分享一個香橙帶子松子菠菜沙律、以及自做的叉燒。 This post talks about how I hang-dry a chicken with a bottle of beer, showcases an Amaranth planting experiment, an apple bagging method, ideas of upcycling milk bottles, and hanging pen holders and tissue boxes. I also share a…
橙的三個妙用 Three Fantastic Uses of Oranges
買了的橙不好吃，甚至變乾了，先不要丟掉，看看它還有什麼用途？Think twice before you throw away oranges if they taste bad or even turn dry.
